而文件中的「〆切（しめきり）」即是表示截止时间，这种用法取自「缔（し）め」，有关闭、结束等意思。
比较特别的则是菜单中的「〆」，通常是表示最后一道收尾的料理或吃法，像是锅物中的〆即是在锅中放入乌龙面或是米饭煮成杂炊，让顾客最后填饱肚子用的，甚至日本各地的〆料理还有不同的文化与特色，像是冲绳吃牛排、北海道吃圣代等，相当值得旅人玩味与品尝哦。
表示「ます」的「〼」
看起来像是一个图案的文字符号「〼」在日语里叫做枡記号（ますきごう），「〼」念做「ます」。
这个字的起源是从日本专门用来量酒的正方形量器「枡」而来的，后来常用来表示日语敬体句尾「ます」，例如「豆腐あり〼（有豆腐）」。不过这个是在江户时期用的比较多，现在日常已经不怎么使用了，但用日语输入法打「ます」两字依然能够变换成「〼」。
曾为流行用语的「卍」
最后要介绍的文字符号，并非是日语系统中的正规特殊用字，而是因流行趋势而出现的特殊用法。「卍」这个字在中文与日文中都有，并且两地的读音都是念做「万字（まんじ）」，而原本的含义也很单纯，是佛教中代表了吉祥好运的象征。
(注意「卍」是类似两个Z组合而成的，反向Z组成的是另一个符号）
「まじ卍（まじまんじ）」这个词可能常看日剧的小伙伴听说过。这个词是由日本年轻人常用的「マジ」（表示“真～”等意思）与「卍」组合而成的。由于「マジ」和「卍（まんじ）」的读音有点相似，便被年轻人用作「マジ」的双重强调。
「マジ」代表「本気」（认真、当真）、「卍」代表「ヤバい」，表示「本当にすごく」（真的很~）或「すごく」（非常）等意，可以作肯定也可以作否定。因为「まじ卍」属于口语，需要根据当时的情况和语气来作判断，所以在意思上也没有完全固定，还是“跟着感觉走”。
曾在年轻人之间大为流行，获得过「女子高中生流行语大赏2016」第一位，直到近两年才渐渐冷淡下来。
今天就谈到这里，你都用过哪些呢？
未名天专注日语教学19年，设有初/中/高级日语、寒假班/暑假班、外教口语、N1/N2考级冲刺辅导、高考日语、考研日语等多种课程。支持面授、线上（直播课/高清视频课）、一对一（面授/直播）学习。免费开具相应课程的学时证明，未名天“日本留学0元计划”免费办留学！
会有微调，具体请咨询课程顾问
长按识别，预约老师详细咨询哦
● N1和N3的差距究竟有多大？N1-N5各等级含金量如何，有没有必要考？
● 特定技能1号-外食招聘，可带配偶和孩子，可以申请加入日籍或者申请永住！
● 日本贫富差距到底多离谱？月入两万在东京排倒数第一？！
点击【阅读原文】
领200G日语学习资料&课程返回搜狐，查看更多